اصطلاحات انگلیسی کلمه dog
اصطلاحات انگلیسی کلمه dog از سری درسهای آموزش خصوصی مکالمه پیشرفته است. کلمه dog در مکالمات کوچه بازاری انگلیسی به کرات با معانی مختلف استفاده میشود. اما فراموش نشود و مجددا تاکید میکنیم این اصطلاحات را در روابط رسمی و مودبانه استفاده نکنید. در این درس از کلمه dog معادل کلماتی مثل مرد، بازنده، پاها، خسته و تعدادی دیگر از این اصطلاحات استفاده میشود.
Dog
Ugly person.
فرد زشت
She’s a real dog.
اون یک زشت واقعی هست.
Man (in general). مرد
You clever dog!
ای مرد باهوش.
you clever person.
اصطلاح دیگری از کلمه dog در انگلیسی کوچه بازاری، بازنده است. مثلا به توصیف یک فیلم میپردازیم پس به مثال زیر توجه کنید:
Failure
The new movie is a dog:
The new movie is a failure.
فیلم جدید رد میشه.
در این بخش از این کلمه برای بیان پاها استفاده میشود. به عنوان مثال میخواهید بگویید پاهایم درد میکند … جمله زیر را بخوانید:
Plural feet
My dogs are aching!
My feet are aching!
پاهایم درد میکند.
البته در موارد دیگر مثلا در بازی کلمات از این اصطلاح به شکل دیگری استفاده میشود. به جای کلمه aching از barking میتوانید استفاده کنید. به کار بردن هر دو بستگی به کانتکس یا بافت جمله دارد.
My feet are aching!
Note: the difference between 1&2 depend on the context.
سخن آخر
در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.
قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاسهای خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار میشود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزشها دارد. برای اینکه از پکیجهای تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شمارههای روی صفحه تماس بگیرید.
یادگیری زبان دنیای شما را تغییر میدهد.
A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better
برای شرکت در کلاسهای آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید