مکالمه مقدماتی

جمله شما کی تماس می‌گیرید به انگلیسی

راهنمای آموزشی طلوع کمبریج برای یادگیری بهتر زبان، تقویت مهارت‌ها و رسیدن به نتیجه مشخص.

تاریخ انتشار: 2018/05/12 زمان مطالعه: حدود 3 دقیقه مکالمه مقدماتی

جمله شما کی تماس می‌گیرید به انگلیسی چیست؟ آموزش خصوصی زبان انگلیسی در طلوع کمبریج را از دست ندهید تا بتوانید نکات آموزشی مفیدی را در کلاس‌های خصوصی فرا گیرید. در ادامه پاسخ این پرسش را خواهید خواند.


شما کی تماس می‌گیرید به زبان انگلیسی

معادل شما کی تماس می‌گیرید به زبان انگلیسی را امروز می‌خواهم برای شما شرح دهم. به بهانه توضیح عبارت فوق تصمیم گرفتم از فعل تماس گرفتن یا در تماس بودن نیز، چند نمونه جمله کاربردی بیاورم. برای اینکه تسلط کامل در مکالمه انگلیسی داشته باشید پیشنهاد می‌کنم، مثالهای کاربردی و نمونه جمله از عبارات، به عنوان مثال شما کی تماس می‌گیرید به انگلیسی، را تکرار و به ذهن بسپارید.


When are you going to call?

کی می‌خواهی تماس بگیری؟

When do you want to call?

کی تماس می‌گیری؟


اصطلاح keep in touch معمولا در زمان خداحافظی به کار برده می‌شود. افراد به هنگام خداحافظی می‌گویند با من در تماس باش! در زیر چند جمله از این اصطلاحات آورده شده است.

keep in touch

در تماس باش

to continue to talk to or write to someone

ادامه دادن در حرف زدن ( تلفن زدن) یا نامه نوشتن در این قسمت منظور این است که همدیگر را فراموش نکنیم.

Have you kept in touch with your college roommate?

آیا با هم اتاقی کالج خود در تماس بوده‌ای؟


keep in touch (with someone or something)

 and remain in touch (with someone or something); stay in touch (with someone or something)

در ارتباط ماندن با کسی یا چیزی/ در ارتباط بودن


neighbor moved, we still remained in touch.

همسایه اسباب کشی کرد، ما هنوز در ارتباط هستیم.


Keep in touch. Sorry, we can’t use you anymore.

در تماس باش. متاسفم ما نمی‌توانیم از شما استفاده کنیم


make contact with (someone or something)

 To communicate with someone.

در ارتباط بودن با کسی

Has anyone made contact with Grandma since the storm hit?

از زمان آسیب طوفان تا الان کسی با مادر بزرگ ارتباط داشته است.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

برای یادگیری زبان، مسیر اختصاصی خودت را بساز

اگر نمی‌دانی از کجا شروع کنی یا برای آزمون، مکالمه، مهاجرت یا تحصیل برنامه می‌خواهی، مشاوره و تعیین سطح می‌تواند مسیر یادگیری را دقیق‌تر کند.