سبد خرید خالی می باشد

گرامر مقدماتی

صفت‌ و قید در انگلیسی

راهنمای آموزشی طلوع کمبریج برای یادگیری بهتر زبان، تقویت مهارت‌ها و رسیدن به نتیجه مشخص.

تاریخ انتشار: 2018/02/12 زمان مطالعه: حدود 9 دقیقه گرامر مقدماتی
تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی (Adjective vs. Adverb

صفت و قید در انگلیسی از نکات مهم گرامری هستند که در این مطلب به آن‌ها می‌پردازیم. در ادامه، تعریف، ساختار و کاربرد صفت و قید را با مثال‌های کاربردی بررسی می‌کنیم و به نکات مهمی درباره تفاوت آن‌ها می‌پردازیم. اگر به دنبال یادگیری بهتر گرامر و نکات کاربردی زبان انگلیسی هستید، آموزش خصوصی زبان انگلیسی طلوع کمبریج آماده ارائه مطالب آموزشی مفید به زبان‌آموزان است.


صفت و قید در انگلیسی

صفت و قید در انگلیسی دارای نکات مهم گرامری است. در این بخش تعریف قید در گرامر زبان انگلیسی و صفت، ساختار و کاربرد هر یک بطور مجزا بیان می‌شود:

 

تصویر کارت آموزشی صفت با نمایش پیراهن، پرنده و ساندویچ برای توضیح مفهوم صفت.

 

 

 صفت یا adjectives چیست؟

صفت یک کلمه یا مجموعه‌ای از کلمات است که اسم یا ضمیر را توصیف می‌کند. در بیشتر موارد، صفت‌ها اسمی را که توصیف می‌کنند، مشخص یا توصیف می‌کنند.

مثال‌:

That is a cute puppy.                                                                                   این یک توله سگ بامزه است

She likes a high school senior.                                                             او سال اخر دبیرستان را دوست دارد

  • گاهی صفت‌ها بعد از کلمه‌ای که آن را توصیف می‌کنند، می‌آیند.

Examples:

That puppy looks cute.                                                                                این توله سگ بسیار زیبا است

The technology is state-of-the-art.                                                         این فناوری هنر پیشرفته و مدرن است


فلش‌کارت قید با نمایش قید و حالت‌های مختلف آن

قید یا adverb چیست؟

قید کلمه یا مجموعه‌ای از کلمات است که افعال، صفات، و دیگر قیدها را توصیف می‌کند. قیدها در جملات انگلیسی به پرسش‌هایی مثل: چگونه؟ چه وقت؟ کجا؟ چرا؟ تا چی میزان؟ یا چه مقدار؟ و چند وقت یکبار؟ پاسخ می‌دهند.

Examples:

He speaks slowly. (tells how)

او به آرامی صحبت می‌کند (چگونه صحبت می‌کند).


He speaks very slowly. (the adverb very tells how slowly)

او خیلی به آهستگی (خیلی آهسته) صحبت می‌کند. (قید در جمله خیلی آرام را بیان می‌کند)


She arrived today. (tells when)

او امروز رسید. (چه وقت )


She will arrive in an hour. (this adverb phrase tells when)

او (به مدت) در یک ساعت می‌رسد. (این عبارت قیدی مدت زمان را بیان می‌کند)


Let’s go outside. (tells where)

بیا بریم بیرون. (در این عبارت مکان بیان می‌شود)


We looked in the basement. (this adverb phrase tells where)

ما در زیرزمین نگاه کردیم. (این عبارت قیدی اشاره به مکان دارد)


Bernie left to avoid trouble. (this adverb phrase tells why)

برنیه برای جلوگیری از مشکل ترک کرد. ( این عبارت قیدی علت را بیان می‌کند )


Jorge works out strenuously. (tells to what extent)

جورج به سختی کار می‌کند. (به چه مقدار یا میزان )


Jorge works out whenever possible. (this adverb phrase tells to what extent)

جورج در هر زمان ممکن، کار می‌کند. (این عبارت قیدی چه میزان را بیان می‌کند)


به مثال‌های بیشتر توجه کنید:

She thinks quick/quickly.                                                                         او سریع / به سرعت فکر می‌کند


How does she think? Quickly.                                                                   او چگونه فکر می‌کند؟ به سرعت


She is a quick/quickly thinker.                                                                     او یک متفکر سریع است

  • سریع  صفتی است که تفکر را توصیف می‌کند، بنابراین ly- به انتهای آن نمی‌چسبد.

She thinks fast/ fastly.                                                                                         او سریع فکر می‌کند

  • fast به چگونگی سوال پاسخ می‌دهد. بنابراین fast یک قید است. فراموش نشود که fast در حالت قیدی پسوند ly- نمی‌گیرد.

We performed bad/badly.                                                               ما به بدی (به شکل بدی) اجرا کردیم

  • badly توصیف می‌کند که ما چگونه اجرا کردیم، به طوری که  ly- به bad اضافه شده است.

نکته اول:

بنابراین، می‌توان گفت که قیدها به چگونگی مسائل گرامری در جمله پاسخ می‌دهند. پس با چالش بکار بردن پسوند ly- سر و کار داریم. بدین منظور فراموش نکنیم، در جملاتی که افعال ربطی ( linking verb ) مانند: taste, smell, look, feel دارند هرگز قید استفاده نمی‌شود. در چنین جمله هایی صفت جایگزین قید می‌شود.

Examples:

Roses smell sweet/sweetly.

گل سرخ بوی شیرینی می‌دهد.

  • آیا بوی گلها عملا و ارادی با بینی ما احساس می‌شود؟ نه؛ بنابراین ( smell) یک فعل ربطی است، که در این حالت برای توصیف عطر گل رز نیاز به صفت دارد، نه پسوند قیدی ly- .

The woman looked angry/angrily to us.

این زن عصبانی ( با عصبانیت ) به ما نگاه کرد.

  • آیا زن با چشمانش به ما نگاه کرد، یا ما ظاهرش را توصیف کردیم؟ ما ظاهرش را توصیف کردیم ( او عصبانی ظاهرشد)، بنابراین به ly- نیاز نسیت.

The woman looked angry/angrily at the paint splotches.

این زن با عصبانیت به لکه‌های رنگی نگاه کرد.

  • در این جمله زن عملا (actively) نگاه به لکه‌های رنگی می‌کند ( از چشمانش استفاده می‌کند )، به همین دلیل ly- اضافه شده است.

She feels bad/badly about the news.

او درباره اخبار احساس بدی دارد.

  • او با انگشتانش اخبار را  احساس نمی‌کند، بنابراین ly- احتیاج ندارد.

نکته دوم:

کلمه‌ی good یک صفت است. معادل قیدی آن well است.

Examples:

You did a good job.                                                                                                                            good شغل را توصیف می‌کند. بنابراین معنی جمله: کارت خوب بود.


You did the job well.

  • شما این کار را به خوبی انجام دادید. well به چگونگی شغل پاسخ می‌دهد.

You smell good today.                                                                                 امروز بوی خوبی می‌دهی

  • صفت good عطر و بوی خوش شما را توصیف می‌کند. نه اینکه چطور عطر خوب را با بینی خود حس می‌کنید. پس در این جمله صفت بکار می‌بریم.

You smell well for someone with a cold.

تو به عنوان شخصی که سرماخورده بو را به خوبی احساس می‌کنی.

  • در این جمله شما عملا با اراده خود با بینی بو را حس می‌کنید. پس از قید استفاده می‌کنید.

نکته سوم:

واژه well همچنین می‌تواند صفت هم باشد. هنگامی که به سلامتی اشاره می‌کنیم، اغلب به جای well از good استفاده می‌کنیم.

You do not look well today.

امروز خوب به نظر نمیایی.

I don’t feel well, either.

امروز هم احساس خوبی ندارم.


نکته چهارم:

صفات  ترتیبی یا مقایسه‌ای:

در گرامر زبان انگلیسی، صفات به سه دسته تقسیم می‌شود. معادل فارسی این صفات، صفات ترتیبی و به انگلیسی درجه بندی degrees شده می‌گویند. صفات در حالت معمول خود به صفات مثبت معروف هستند. در این بخش صفت مقایسه‌ای (comparative) و صفت برترین (superlative) نیز داریم. صفت‌های مقایسه‌ای و برترین یا عالی برای مقایسه بین دو چیز یا دو اسم  یا بیشتر در نظر گرفته می‌شود. به مثال‌های زیر توجه کنید:

            معنی                 صفت برترین یا عالی                                  صفت برتر                    صفت ساده (مثبت)


sweet                                   sweeter                 شیرین‌تر      sweetest                    شیرین‌ترین


         بدترین                             bad                                      worse                                worst

 


efficient                              more efficient          موثرتر      most efficient                   موثرترین


صفت برتر یا مقایسه‌ای:

  • یک از اشتباهات رایج در استفاده از صفت‌ها و قیدها شکل غلط فرم‌های مختلف صفات است. برای مقایسه دو چیز یا دو اسم، همیشه از یک صفت مقایسه‌ای یا برتر a comparative adjective استفاده کنید:

Example:

She is the cleverer of the two women (never cleverest)

صفت عالی یا برترین:

  • کلمه cleverest شکلی از صفت برترین از clever است. کاربرد این صفت تنها زمانی درست است که می‌خواهید سه یا بیش از سه چیز را با هم مقایسه کنید. پس این نوع صفت را صفت عالی یا برترین می‌نامند.

Example:

She is the cleverest of them all.                                                                    او باهوش‌ترین از بین آنهاست

Incorrect: Chocolate or vanilla: which do you like best?

Correct: Chocolate or vanilla: which do you like better?                           شکلات یا وانیل:کدام یک بهتر است

 

نکته مهم:

اینجا چون فقط دو گزینه، یعنی chocolate و vanilla، داریم، از better استفاده می‌کنیم. Best شکل عالی (superlative) است و زمانی به کار می‌رود که چیزی را در میان سه گزینه یا بیشتر با بقیه مقایسه می‌کنیم.

Which flavor do you like best?

کدام طعم را بیشتر از همه دوست داری؟

در این جمله، تعداد گزینه‌ها مشخص نشده و می‌تواند سه گزینه یا بیشتر باشد؛ بنابراین استفاده از best کاملاً درست است.

پس:

دو مورد: better
سه مورد یا بیشتر: best

 


نکته پنجم:

در زبان انگلیسی سه نوع درجه‌بندی برای قیدها داریم. در حالت رسمی یا formal اگر شکل برتر را استفاده می‌کنید، پسوند ly- را از قیدها حذف نکنید.

Incorrect: She spoke quicker than he did.

Correct: She spoke more quickly than he did.                                      او (خانم) سریعتر از او (آقا) صحبت کرد

Incorrect: Talk quieter.


نکته ششم:

ضمایر و صفات اشاره:

وقتی که این ضمایر this, that, these, those بعد از اسم می‌آیند، این ضمایر اشاره نقش صفت را می‌گیرند. وقتی بدون اسم یاشند، ضمیر اشاره هستند. به مثال‌های ضمایر و صفات اشاره توجه کنید:

Examples:

This house is for sale.                                                                                    این خانه برای فروش است

This is an adjective.                                                                                                این یک صفت است

This is for sale.                                                                                                      این برای فروش است

This is a pronoun.                                                                                                    این یک ضمیر است

 

یادگیری صفت و قید فقط به حفظ کردن چند قانون محدود نمی‌شود؛ مهم این است که بتوانیم کاربرد آن‌ها را در جمله تشخیص دهیم و در موقعیت‌های واقعی به‌درستی به کار ببریم. با تمرین و توجه به نکات ظریف، تفاوت‌های میان صفت و قید به‌تدریج برای شما ساده و قابل‌درک خواهد شد.

 

برای اطلاعات بیشتر درباره صفت‌ها و قیدها، این راهنما درباره Adjectives and Adverbs را مطالعه کنید.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

برای یادگیری زبان، مسیر اختصاصی خودت را بساز

اگر نمی‌دانی از کجا شروع کنی یا برای آزمون، مکالمه، مهاجرت یا تحصیل برنامه می‌خواهی، مشاوره و تعیین سطح می‌تواند مسیر یادگیری را دقیق‌تر کند.