احوالپرسی غیر رسمی در انگلیسی

احوالپرسی غیر رسمی در انگلیسی جزء اولین بخش‌های یادگیری مکالمه زبان انگلیسی در آموزش خصوصی زبان انگلیسی طلوع کمبریج است. پس برای اینکه با یک نمونه از مکالمات احوالپرسی غیر رسمی آشنا شوید، متن زیر را بخوانید.

احوالپرسی غیر رسمی در انگلیسی

احوالپرسی غیر رسمی در انگلیسی یکی از روش‌های گفتگوی صمیمانه بین افراد در نشست‌ها و قرارهای دوستانه است. در مکالمه کوتاه زیر می‌بینید که سام و جو  دو دوست هستند و از حال هم می‌پرسند.

Sam: Hi, Joe! How’s it going?

Joe: Fine, thanks — and you?

Sam: Just fine. Where are you off to?

Joe: To the library. I’ve got a history exam next week and need to start studying. Ugh.

Sam: Oh, no. Well, I’ll see you later then.

Good luck!

Joe: Thanks. See you later.

سام: سلام، جو ! اوضاع چطوره؟

جو: خوب، ممنون – و شما؟

سام: خوبه کجایی؟

جو: به کتابخانه. من هفته آینده امتحان تاریخ دارم و باید شروع به درس خواندن کنم.

سام: آه نه. خوب، بعدا می‌بینمت.

جو: متشکرم  بعدا می‌بینمت.

نکات مهم در مکالمه

• “hi ” یک روش غیر رسمی برای گفتن “سلام” است. توجه داشته باشید که صدای “I” در “hi ” کشیده می‌شود (extended ) تا نشان دهد که سام بسیار خوشحال است که جو را می‌ببیند.

•  How’s it going  روش غیر رسمی برای گفتن how are you

• Fine, thanks—and you توجه داشته باشید به تن و صدای بالای ““and you” این نشان می دهد که جو  علاقه مندست به آنچه که سام  می‌گوید.

• Where are you off to ، کجا هستید؟” یک روش غیررسمی است که می‌گوید: ““Where are you going توجه کنید که تن صدا در حال پایین آمدن ( falling intonation ) است؛ زیرا این یک پرسش خبری است و نه یک سوال “بله / نه”.

• To the library توجه کنید که جو نمی‌گوید I’m going در اینجا به دلیل این که اطلاعات در حال حاضر در این سوال  نهفته است. Where are you off to

• ” Oh, no ” راهی برای گفتن “I sympathize with you”من با شما همدردی می‌کنم” یا “من می‌فهمم شما خوشحال نیستید” I understand you are not happy “.

• See you later یک روش غیر رسمی برای گفتن “خداحافظ” است.

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید