مکالمه انگلیسی بین دکتر و بیمار
آیا تابحال مکالمه انگلیسی بین دکتر و بیمار را خواندهاید یا اینکه خودتان مکالمه انگلیسی با پزشک داشتهاید؟ در این متن مکالمه ساده بین دکتر و بیمار است و به اصطلاحات مربوط به بیماری توجه کنید.
مکالمه بین دکتر و بیمار در زبان انگلیسی
مکالمه بین دکتر و بیمار در زبان انگلیسی شامل اصطلاحات و جملاتی است که درباره بیماری و شرایط جسمی بیمار میباشد. برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی شما میتوانید مکالمات دکتر و بیمار را در سایت مطالعه نموده و با تمرین و تکرار نه تنها گفتار انگلیسی را تقویت کرده بلکه دایره لغات خود در حیطه سلامتی را افزایش خواهید داد.
Doctor : Hello! What can I do for you?
سلام! چه کار میتونم براتون انجام بدم؟
Patient : Good Morning Doctor. I am not well.
صبح بخیر دکتر . حالم خوب نیست
Doctor : Come and sit here.
بیا و بنشین
Doctor : Open your mouth.
دهانت را باز کن
Doctor : How long are you not well?
چه مدت حالت خوب نیست؟
Patient : Since yesterday.
از دیروز
Doctor : No problem-did you have Motion yesterday?
مشکلی نیست. دیروز حرکتی داشتی
Patient : No Doctor-not so freely.
نه دکتر؛ نه خیلی
Patient : Doctor I feel giddy.
آقای دکتر سرگیجه دارم
Patient : I don’t feel like eating at all.
میل به خوردن غذا هم ندارم
Doctor : then?
خوب
Patient : I feel like vomiting.
احساس حال بهمخوردگی دارم
Doctor : Do you take a lot of water?
آب زیاد مصرف میکنی؟
Patient : No, doctor I don’ take too much.
نه آقای دکتر نه زیاد نمیخورم
Doctor : Did you take any medicine?
هیچ دارویی استفاده میکنی؟
Patient : Yes Doctor, I took Anacin.
بله آقای دکتر آناسین مصرف میکنم
Doctor : who told you to take it?
کی بهتون گفته مصرف کنی
Patient : Nobody Doctor I took it myself.
هیچ کس دکتر. خودم مصرف میکنم
Doctor : why did you take it?
چرا مصرف میکنی
Patient : Because I felt headache.
چون سر درد دارم
Doctor : Nothing to be worried at.
چیز نگران کنندهای نیست
Doctor : Do you need immediate relief?
ضد درد نیاز داری
Patient : No need sir. It is enough you give medicines.
نیاز نیست آقا . کافیه. شما دارو بدید.
سخن آخر
در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بیانگیزگی و یادگیری تکراری و طوطیوار بدون پیشرفت را میخواهیم به حداقل برسانیم.
ما میخواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم
A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better
برای شرکت در کلاسهای آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید
خیلی خوب و مفید بود این مکالمه پزشک و بیمار به انگلیسی