گرامر to be going to
عبارت be going to یکی از رایج‌ترین ساختارها برای صحبت کردن درباره آینده در زبان انگلیسی است. از این ساختار بیشتر در دو حالت استفاده می‌کنیم: وقتی از قبل برای انجام کاری تصمیم گرفته‌ایم یا وقتی بر اساس شواهد موجود، انتظار داریم اتفاقی در آینده بیفتد.
گرامر to be going to و کاربرد آن در زبان انگلیسی
گرامر
to be going to برای برنامه‌ها و تصمیم‌های قبلی
وقتی قبل از لحظه صحبت تصمیم گرفته‌ایم کاری را انجام دهیم، از be going to + verb استفاده می‌کنیم.
ساختار:
Subject + am/is/are + going to + verb
I’m going to study English tonight.
امشب قرار است انگلیسی بخوانم.
She’s going to visit her grandmother this weekend.
او قرار است این آخر هفته به مادربزرگش سر بزند.
We’re going to move to a new house next year.
ما قرار است سال آینده به خانه جدیدی نقل مکان کنیم.
نکته
فعل be با فاعل تغییر می‌کند:
I → am
He/She/It → is
You/We/They → are
پیش‌بینی بر اساس شواهد
گاهی از be going to برای پیش‌بینی آینده استفاده می‌کنیم؛ به‌خصوص وقتی الان شواهدی می‌بینیم که نشان می‌دهد اتفاقی قرار است بیفتد.
Look at those dark clouds. It’s going to rain.
به آن ابرهای تیره نگاه کن. قرار است باران ببارد.
Be careful! You’re going to fall.
مواظب باش! داری می‌افتی.
That car is driving too fast. It’s going to crash.
آن ماشین خیلی سریع رانندگی می‌کند. احتمالاً تصادف می‌کند.
در این مثال‌ها، پیش‌بینی بر اساس چیزی است که الان می‌بینیم یا می‌دانیم.
ساختار منفی
برای منفی کردن، not را بعد از فعل be می‌آوریم:
Subject + am/is/are + not + going to + verb
I’m not going to go out tonight.
امشب قرار نیست بیرون بروم.
She isn’t going to buy that car.
او قرار نیست آن ماشین را بخرد.
They aren’t going to stay here.
آنها قرار نیست اینجا بمانند.
ساختار سوالی
در سؤال، فعل be قبل از فاعل می‌آید:
Am/Is/Are + subject + going to + verb?
Are you going to study tonight?
امشب قرار است درس بخوانی؟
Is she going to come with us?
آیا او قرار است با ما بیاید؟
Are they going to move to California?
آیا آنها قرار است به کالیفرنیا نقل مکان کنند؟
پاسخ کوتاه
Yes, I am. / No, I’m not.
Yes, she is. / No, she isn’t.
Yes, they are. / No, they aren’t.
آخرین به‌روزرسانی: شهریور 1405 — 2026/08/29
📚 برای مطالعه بیشتر
برای مطالعه بیشتر ، می‌توانید لینک‌های زیر را ببینید:
