معنی اصطلاح Ok boomer در انگلیسی

معنی اصطلاح Ok boomer در انگلیسی

معنی اصطلاح Ok boomer در انگلیسی چطور به کار برده می‌شود. در تدریس درک مطلب پیشرفته زبان انگلیسی تلاش می‌شود تا به واژگان و اصطلاحات توجه شود. این روزها ارتباط با شبکه‌های اجتماعی امری اجتناب ناپذیر است. تا دلتون بخواهد اصطلاح جدید شنیده و معروف می‌شود. یکی از اصطلاحات روزمره سال 2020، عبارت فوق است. پیشنهاد می‌کنم پست امروز را تا آخر بخوانید.

معنی اصطلاح Ok boomer در انگلیسی

معنی اصطلاح Ok boomer در انگلیسی چه معادلی دارد؟ این روزها عبارت دردسر ساز OK boomer در شبکه‌های اجتماعی زیاد به کار برده می‌شود. حالا ببینیم معنی این اصطلاح چیست؟

اصطلاح Ok, boomer به دسته‌ای از اشخاص خاص گفته می‌شود. افرادی که متعلق به نسل دهه‌ی 90 میلادی هستند. آنها فرزندان متولد شده بعد از جنگ دوم هستند. خیلی دید مثبت به نسل جدید امروز ندارند. همیشه در حال صحبت کردن از زمان خودشان هستند. جمله‌های رایج « زمان ما، وقتی سن شما بودیم ….. » . وقتی کسی به این سبک صحبت می‌کند در محافل اجتماعی مجازی، معمولا به شخص می‌گویند Ok, boomer. یعنی دیگر کافیست صحبت نکن.

برای درک بیشتر این مطلب به دسته‌ای از نظرات کاربران در وب سایت معروف اربن دیکشنری اشاره می‌کنیم. برای تمرین مهارت خواندن و درک مطلب انگلیسی شما پیشنهاد می‌کنم نظرات را با دقت بخوانید:

you kids are so lazy, back in my days I used to go outside and play with sticks.

شما بچه‌ها خیلی تنبل هستید، وقتی به گذشته برمیگردم، یادمه به بیرون رفتن عادت داشتم و با چوب بازی می‌کردم.

مثال Ok boomer

This particular phrase caused a bit of a ruckus on social media. When dismissing someone older (most commonly from the Baby Boomer generation), millennials and Gen Z-ers have taken to throwing out an “ok, boomer”.

این عبارت برای بیرون کردن افراد بزرگسال از محافل شبکه‌های اجتماعی به کار برده می‌شود.

For example, if an older individual corners you to say, “When I was your age, we read books and went outside instead of staring at screens for hours on end.” your response might be “Ok, boomer”.

مثلا، در پاسخ به فردی که می‌گوید: وقتی سن شماها بودم کتاب می‌خوندم و بیرون می‌رفتم به جای اینکه خیره شدن به صفحه نمایش. پاسخ شما به او: باشه بومر “Ok, boomer” هست.

برای مطاله بیشتر بخوانید:

کلمات و اصطلاحات در مکالمات روزمره slang

مکالمه کوچه بازاری در مدرسه به انگلیسی

9 روش یادگیری زبان انگلیسی در خانه

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید