چگونه به انگلیسی اتاق رزرو کنیم؟
آیا تابحال اتاق رزرو کردهاید؟ در صورتی که بخواهید به زبان انگلیسی این کار و انجام دهید، میدانید از چه عباراتی باید استفاده کنید؟ در آموزش خصوصی مکالمه زبان انگلیسی، با شرکت در کلاسهای تک نفره، یادگیری را برای خود لذتبخش کنید.
چگونه به انگلیسی اتاق رزرو کنیم؟
چگونه به انگلیسی اتاق رزرو کنیم؟ بله راههای زیادی برای دست یافتن به این مهارت وجود دارد. با خواندن پست تمرینی زیر با اصطلاحات و کلمات مربوط به رزرو اتاق در هتل آشنا میشوید. توجه کنید، برای مطالعه راحتتر شما برخی از عبارات با رنگ دیگر مشخص شدهاند. مانند: make reservations ،nearly full، fully booked ،No Vacancies
Do you have a room for 3 nights?
آبا یک اتاق برای سه شب دارید؟
Do you have a reservation?
آبا قبلا (اتاق) رزرو کرده اید؟
No, I don’t
نه، رزرو نکرده ام.
I’m sorry,sir. We are nearly full
متأسفم آقا. اتاقهایمان تقريبا پر است.
So, can you recommend a good hotel.
پس میتوانید یک هتل خوب به من معرفی کنید؟
Do you have any vacancies?
اتاق خالی دارید؟
Do you have a room for tonight?
آیا برای امشب اتاق خالی دارید؟
The sign outside the hotel says ‘‘No Vacancies”.
در روی تابلوی بیرون هتل نوشته شده جای خالی نداريم
The hotel is fully booked.
تمام اتاقها از قبل رزرو شدهاند.
Do you have reservations?
آبا (اتاق) از قبل رزرو کردهاید؟
We have no rooms
اتاق خالی نداریم.
You must make reservations about two weeks in advance.
شما بایستی حدود دو هفته زودتر جا رزرو کنید.
I’d like one double/single room
یک اتاق دو نفره یک نفره میخواهم.
for how long, sir?
برای چه مدتی آقا؟
How long will you be staying?
چه مدتی خواهید ماند؟
How long do you plan to stay?
در نظر دارید چه مدت بمانید؟
Just tonight?
فقط امشب.
With shower or bath?
با دوش یا وان؟
A single room with a shower, please.
یک اتاق یک نفره با دوش.
We can do that, sir.
ما میتوانیم ترتیبش را بدهیم.
That’s 50 dollars.
۵۰ دلار می شود.
Does it include breakfast’s tax/service?
آیا این مبلغ شامل خدمات صبحانه میشود؟
will you fill out this registration card, please?
لطفأ این کارت را پر کنید.
There you are. Do I pay you now?
الان باید پول بدهم؟
No, pay when you check out. Here are your keys. The bell-boy will take your bags.
خیر. هر وقت میخواهید تسویه حساب کنید. پول را پرداخت میکنید. این هم کلیدهای شما. خدمتکار هتل کیفهای شما را میآورد.
you can pay when you leave.
هنگامی که تسوبه حساب میکنید، کرایه را میپردازید.
can l take your luggage, sir
آقا، میتوانم چمدانهای شما را بیاورم؟
Yes, please. Will you take that
.بله، لطفا. آن یکی را بیاورید
Yes, sir, would you follow me
اطاعت میشود آقا، لطفا با من تشريف بیاورید.
I reserved a room here two weeks ago.
من دو هفته پیش یک اتاق در اینجا رزرو کردهام.
Have you got a double/single room available?
آیا یک اتاق دو نفره یک نقره دارد؟
can I have a look at the room?
آیا میتوانم نگاهی به اتاق بیندازم؟
Do you have a vacant room?
آیا اتاق خالی دارید؟
I want a single/double/quiet room.
من یک اتاق یک نفره دو نفره ساکت میخواهم.
I want a room with conveniences.
اتاقی با تمام وسایل راحتی میخواهم.
How much is the room per night?
کرایه اتاق شبی چند است؟
What’s the price for bed and breakfast?
قیمت اتاق با صبحانه چند است؟
Please sign the register.
لطفا دفتر ثبت هتل را امضا کنید.
The bell-boy will take your bags and show you the room.
پیشخدمت هتل چمدانهایتان را میبرد و اتاق را نشانتان میدهد.
What’s the room service phone number?
شماره تلفن سرویس داخلی اتاقها چند است؟
I’d like breakfast in the room.
مایلم صبحانه را در اتاقم بخورم.
سخن آخر
در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بیانگیزگی و یادگیری تکراری و طوطیوار بدون پیشرفت را میخواهیم به حداقل برسانیم.
ما میخواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم
A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better
برای شرکت در کلاسهای آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید
آموزش خیلی خوبی بود