مشکلت چیه به انگلیسی

مشکلت چیه به انگلیسی

مشکلت چیه به انگلیسی یک درس دیگر از سری دروس تدریس خصوصی مکالمه زبان انگلیسی است. اگر دوست دارید انگلیسی روزمره را در کمترین زمان ممکن با کمک معلم خصوصی طلوع کمبریج یاد بگیرید همین حالا با ما در تماس باشید.

مشکلت چیه به انگلیسی

مشکلت چیه به انگلیسی یک اصطلاح خیلی خیلی مهم و کاربردی است. بیشتر مواقع در طی روز ما از آن استفاده می‌کنیم. وقتی قرار است به فردی بگویید «چه اتفاقی برایش افتاده» شما می‌توانید بگویید: مشکل چیه؟ البته معمولا وقتی حال جسمی و روحی خوبی نداریم دیگران این سئوال را از ما می‌پرسند.

 What’s the matter with…?

مشکلت چیه

اگر بخواهیم یک معادل یا معنی برای عبارت… What’s the matter with بدهیم؛ جمله پایین معادل خوبی است:

What is the difficulty or problem? چه مساله‌ای پیش اومده

به مثالهای زیر دقت کنید:

What’s the matter with him?

مشکل او چیست؟

 What’s the matter with your finger?

انگشتت چی شده؟

It’s bleeding. 

انگشتم بریده.

What’s wrong with this machine? 

مشکل این ماشین چیه؟

What’s wrong with you, Mum?

مامان مشکلت چیه؟

You look so pale. 

تو خیلی رنگ پریده به نظر می‌آیی.

What’s wrong with your car?

ماشینت چه مشکلی داره؟

مکالمه زیر را بخوانید و به اصطلاح درس امروز توجه کنید:

A: Your face is so pale. Are you OK?

صورتت خیلی بی رنگ شده . حالت خوبه؟

B:   No, I’ve had a fever for a few days and I am sick to my stomach.

نه. چند روزه تب دارم. دلم هم درد می‌کنه.

A:   What’s the matter with you?

مشکلت چیه؟

B:   I think I have food poisoning.

فکر می‌کنم مسموم شدم.

A:   What do you think it was from?

فکر می‌کنی از کجا گرفتی؟

B: I had some raw seafood the other day at a Japanese restaurant. Maybe that was it.

چند روز پیش در رستوران ژاپنی کمی غذای دریایی خام خوردم. شاید همین بود.

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید