مکالمه درباره افراد مشهور به انگلیسی
مکالمه درباره افراد مشهور به انگلیسی از سری درسهای تدریس خصوصی مکالمه مقدماتی است. برای شرکت در کلاسهای خصوصی طلوع کمبریج با شمارههای روی صفحه تماس حاصل نمایید.
مکالمه درباره افراد مشهور به انگلیسی
مکالمه درباره افراد مشهور به انگلیسی بین تعدادی از افراد صورت گرفته است. افراد دربارهی هر هنرپیشه گپ کوتاهی میزنند و نظر خود را بیان میکنند. 4 نمونه مکالمه دو نفره در ادامه میبینید. پس با دقت بخوانید.

1 – WOMAN: Look at this picture of Michael Douglas. He’s my favorite actor.
به این عکس مایکل داگلاس نگاه کن. او هنرپیشه مورد علاقهام هست.
MAN: Yeah, I like his movies. Is that his wife?
آره. من فیلمش و دوست دارم. آیا اون همسرش هست؟
WOMAN: Of course. That’s Catherine Zeta-Jones.
البته. اون کاترین زتا جونز است.
MAN: Oh, right. She’s so beautiful. And a terrific actress.
اوه. درست. او خیلی زیباست. و هنرپیشه جذاب هست.
WOMAN: They make a nice couple.
آنها زوج خوبی هستند.
2 – MOM: (music) Cindy. Cindy!
سیندی! سیندی!
CINDY: Sorry, Mom. That’s my favorite song. Do you know Enrique Iglesias?
ببخشید مادر. اون آهنگ مورد علاقهام هست. انریکه ایگلسیوس را میشناسی؟
MOM: You mean Julio Iglesias? Of course. He’s one of my favorite singers.
منظورت جولیو ایگلسیوس هست؟ البته. او یکی از خوانندههای مورد علاقهام هست.
CINDY: No, no, Enrique Iglesias. Julio is his father.
نه نه انریکه، جولیو پدرش هست.
Mom: Oh, no. I don’t think I know him.
اوه. نه. فکر نمیکنم بشناسمش.
مکالمه 3
3 – MAN: What are you reading, Pete?
پیت چه میخوانی؟
PETE: I’m reading an article about Francis Ford Coppola. He has a new movie out.
یک مقاله درباره Francis Ford Coppola میخوانم. او یک فیلم جدید بیرون داده.
MAN: Who? کی
PETE: Francis Ford Coppola. You know, the director of The Godfather. And The Godfather part II.
Francis Ford Coppola میشناسیش او کارگردان فیلم پدر خوانده بود. و پدر خوانده دو.
MAN: Oh, right. خوب
PETE: Do you know who his nephew is? The actor Nicholas Cage.
آیا میدونی برادرزادهاش کیه؟ نیکولاس کیج.
MAN: Really? I didn’t know that.
واقعا؟ نمیدونستم.
4. WOMAN: Look! Here’s an article about my favorite movie star, Annette Bening.
نگاه کن! یک مقاله درباره ستاره فیلمم. Annette Bening
MAN: I like her, too. She’s good in both comedies and dramas. She’s married to Warren Beatty, right?
منم دوستش دارم. او در کمدی و درام خوب هست. او با Warren Beatty ازدواج کرده، درسته؟
WOMAN: That’s right. In fact, he comes from a talented family. Do you know who Warren Beatty’s sister is? Shirley Mac Laine!
درسته. در حقیقت، او از یک خانواده با استعداد بیرون آمده. خواهر وارن بیتی را میشناسی؟ شرلی مک لین!
MAN: I don’t think I know her.
فکر نمیکنم میشناسمش.
WOMAN: Sure you do. She’s a movie star, too.
حتما میشناسیش. او هم یک ستاره سینما هست.
سخن آخر
در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.
قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاسهای خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار میشود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزشها دارد. برای اینکه از پکیجهای تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شمارههای روی صفحه تماس بگیرید.
یادگیری زبان دنیای شما را تغییر میدهد.
A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better
برای شرکت در کلاسهای آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید