مکالمه در داروخانه در زبان فرانسه

آزاده میردار
توسط

مکالمه در داروخانه در زبان فرانسه

مکالمه در داروخانه در زبان فرانسه از سری درس‌های آموزش خصوصی مکالمه زبان فرانسه است. در مرکز طلوع کمبریج تدریس خصوصی فرانسه با حضور مدرسین نیتیو و ماهر انجام می‌شود. در صورت تمایل به شرکت در کلاس خصوصی با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

مکالمه در داروخانه در زبان فرانسه

مکالمه در داروخانه در زبان فرانسه یکی از مکالمات کاربردی است. شما با خواندن این درس با عبارات مورد نیازتان در داروخانه آشنا می‌شوید. البته ترجمه متن مکالمه به دو زبان فارسی و انگلیسی نیز برای شما آماده شده است. پس فرصت را از دست ندهید و درس امروز را بخوانید.

Bonjour monsieur, le médecin vient de me faire une ordonnance.

Good morning Sir, I have a prescription from my doctor

صبح بخیر آقا من یک نسخه از دکترم دارم.

Avez-vous une carte de sécurité sociale?

Do you have your social insurance card?

آیا کارت بیمه اجتماعی خود را به همراه دارید؟

La voici, et voici également ma carte de mutuelle.

There it is, here is also my private insurance form

بفرمایید. این هم فرم بیمه شخصی من

Préférez-vous le médicament en comprimés ou en sirop?

Would you rather have this medicine in tablets or in Syrup?

ترجیح می‌دهید این داروها قرص باشند یا شربت؟

Le sirop est plus facile à prendre pour moi.

I find it easier to swallow Syrup


متوجه شدم شربت خوردن برام راحتتره

Faites attention de ne pas dépasser la dose prescrite: 1 cuillère à café trois fois par jour avant les repas.

Please mind the precise dosage: 1 coffee spoon 3 times a day just before eating.

لطفا به دوز دقیق آنها دقت کنید. 1 قاشق قهوه خوری سه بار در روز قبل از غذا

Il se peut que vous soyez somnolente donc prenez garde si vous devez conduire.

You might feel sleepy so please be careful in case you drive

ممکنه خواب آلود شوید لطفا موقع رانندگی مراقب باشید

Ya t-il des contreindications?

Is there any contraindication?

هیچ منع مصرفی وجود ندارد؟

برای مطالعه بیشتر بخوانید:
اصطلاحات بیماری و درمان در زبان فرانسه

 


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 0 (0 امتیاز دهی)

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193
رایتلیهای عزیز0922-327-6626

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

آموزش مکالمه آرایشگر و مشتری در زبان فرانسهمکالمه آرایشگر و مشتری در زبان فرانسهمکالمه فرانسه پیشرفتهآموزش رایگان مکالمه در اتوشویی در زبان فرانسهمکالمه در اتوشویی در زبان فرانسهمکالمه فرانسه پیشرفته