مکالمه در انجام ماموریت در انگلیسی

آزاده میردار
توسط

مکالمه در انجام ماموریت در انگلیسی

مکالمه در انجام ماموریت در انگلیسی از جمله درس‌های تدریس خصوصی مکالمه تجاری انگلیسی است. برای شرکت در کلاس‌های آنلاین و حضوری با شماره‌های روی صفحه در تماس باشید.

مکالمه در انجام ماموریت در انگلیسی

مکالمه در انجام ماموریت در انگلیسی را با معرفی چند جمله انگلیسی به همراه ترجمه آن آماده کردیم. صحبت با کارمندان شرکتی که در آن قرار است در مدت کوتاهی مشغول شوید، بسیار متفاوت از صحبت با یک کارمند معمولی هر شرکت دیگر است. اصولاً هنگام برخورد با آنها باید مؤدب و رسمی باشید. مثلا برای احوالپرسی از جمله زیر استفاده کنید:

“Hi Mark, I’m Alex from ABC Consulting. It’s nice to meet you.”

“سلام مارک، من الکس از مشاوره ABC هستم. خوشحالم که شما را ملاقات می‌کنم.”

در این مرحله، شما ممکن است مشغول بحث و گفتگوهای کوتاه small talk از جمله نحوه پرواز خود یا وضعیت آب و هوا در شهر خود باشید. اما اگر خبری از گپ‌های کوتاه قبل از کار نباشد خیلی سریع باید سر اصل مطلب بروید. شاید نیاز است درباره محل کار خود سئوال کنید:

“Where will I be working this week?”
“Where is your office located?”
“Is your office relatively close to where I will be working?”

من این هفته کجا کار خواهم کرد؟”
  “دفتر شما در کجا واقع شده است؟”
  “آیا دفتر شما نسبتاً نزدیک به جایی است که من در آن کار خواهم کرد؟”

شاید لازم باشد شما بپرسید با چه کسی همکاری خواهید کرد. اما باز هم، این را خیلی زود نپرسید، باید به آنها فرصتی بدهید که جواب دهند.

“Who will I be working with this week?”

این هفته با چه کسی کار خواهم کرد؟ “

سؤالات قبلی شاید در موارد احتمالی پیش آید اما دو جمله بعدی بیشتر احتمال دارد که از شما پرسیده شود:

“Who should I contact if I have a question regarding inaccurate data?”
“Who should I contact if I have a question with this type of problem?”

اگر سوالی در رابطه با داده‌های نادرست دارم با چه کسی باید تماس بگیرم؟ “
“اگر سؤالی با این نوع مشکل دارم با چه کسی باید تماس بگیرم؟”

“I am going to be calling my manager frequently with critical updates. What phone should I use?”

“من می‌خواهم بارها به خاطر یک سری به روزرسانی‌های مهم با مدیرم تماس بگیرم. از چه تلفنی باید استفاده کنم؟”

“How long does it take to get to the airport from here?”
“How bad is the traffic around this time to the airport?”

“رسیدن به فرودگاه از اینجا چقدر طول می کشد؟”
“ترافیک این اطراف تا فرودگاه چقدر بد است؟”

“Where is the closest place to eat around here?”
“Is there a fast food restaurant near by?”

نزدیکترین مکان برای غذا خوردن در اینجا کجاست؟”
“آیا رستوران فست فود در نزدیکی اینجا وجود دارد؟”

“Does this building have a cafeteria?”
“Do you have a cafeteria close by?”

آیا این ساختمان دارای کافه تریا است؟ “
“آیا نزدیک اینجا کافه تریا دارید؟”


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 0 (0 امتیاز دهی)

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

مکالمه درباره ماموریت کاری به انگلیسیمکالمه تجاریارسال پیوست ایمیل به زبان انگلیسیمکالمه تجاری