مکالمه درباره غذای مورد علاقه به انگلیسی

آزاده میردار
توسط

مکالمه درباره غذای مورد علاقه به انگلیسی

مکالمه درباره غذای مورد علاقه به انگلیسی یکی از درس‌های آموزش مکالمه انگلیسی در سفر است. برای اینکه در سفر خود بتوانید غذا فروشی‌های مختلف را پیدا کنید یا اینکه در مورد غذای مورد علاقه خود صحبت کنید با ما همراه باشید.

مکالمه درباره غذای مورد علاقه به انگلیسی

در این مکالمه ران مصاحبه کننده است و با ماری درباره غذا صحبت می‌کند. ماری درباره غذاهایی که دوست دارد برای ران توضیح می‌دهد.

Ron: Hi, I’m Ron from Hawaii. I’m here with Mari from Japan. Today we’re gonna be talking about food. So Mari, what’s your favorite cuisine?

سلام، من ران هستم از هاوایی. من با ماری از ژاپن اینجا هستم. امروز می‌خواهیم در مورد غذا صحبت کنیم. خوب، ماری، غذاهای مورد علاقه شما چیست؟

Mari: I think I like American food

من فکر می‌کنم غذای امریکایی دوست دارم.

Ron: What type of American food?

چه نوع غذای امریکایی دوست دارید؟

Mari: I like hamburgers.

من همبرگر دوست دارم.

Ron: Hamburgers. Is that your favorite dish as well?

همبرگر، آیا غذای مورد علاقه شما نیز هست؟

Mari: That is my favorite dish. My favorite hamburger place is right near where I went to university and they have this hamburger called the Danish Burger, and the Danish Burger has blue cheese inside the hamburger, so I love … my favorite dish has to be the Danish Burger.

این غذای مورد علاقه من است. جای همبرگر مورد علاقه من درست در نزدیکی جایی است که من به دانشگاه می‌رفتم. آنها این همبرگر را به نام برگر دانمارکی می‌شناسند. همبرگر دانمارکی دارای پنیر آبی درون همبرگر است، بنابراین من دوست دارم … غذای مورد علاقه من باید دانمارکی برگر باشد.

Ron: Do you like any side things like french fries with your hamburger?

آیا موارد جانبی مانند سیب زمینی سرخ کرده را با همبرگر خود دوست دارید؟

Mari: I love french fries but I know that eating hamburger and french fries is a little bit unhealthy so I always replace the french fries for a salad.

من سیب زمینی سرخ شده را دوست دارم اما می‌دانم که خوردن همبرگر و سیب زمینی سرخ کرده کمی ناسالم است .بنابراین من همیشه سیب زمینی سرخ شده را با سالاد جایگزین می کنم.

Ron: A salad. OK. What about dessert? What’s your favorite dessert?

سالاد. اوکی. دسر چطور؟دسر مورد علاقه‌ات چطور؟

Mari: My favorite dessert has to be chocolate cake.

دسر مورد علاقه‌ام کیک شکلاتی است.

Ron: Chocolate cake. Anything else? Do you like to eat it with anything?

کیک شکلاتی. چیز دیگه‌ای؟ آیا دوست داری با چیز دیگری بخورید؟

Mari: No, I like chocolate cake by itself. Anything else? I like brownie sundaes, like brownies and choc … brownies with vanilla ice-cream. I guess my favorite dessert is anything chocolaty.

نه، من کیک شکلات را به خودی خود دوست دارم. چیز دیگری مد نظر دارید؟ من برانی قهوه ای را دوست دارم، مانند شکلات‌های برانی با بستنی وانیلی. حدس می‌زنم دسر مورد علاقه من هر چیزی شکلاتی باشد.

Ron: Sounds good. So before you said you like to eat a salad. What type of salad, what type of vegetables do you like?

خوب به نظر می‌رسد بنابراین قبل از اینکه بگویید دوست دارید سالاد میل کنید. چه نوع سالادی، چه نوع سبزیجات را دوست دارید؟

Mari: I like all vegetables. I like them cooked or raw but I don’t like raw onions.

من همه سبزیجات را دوست دارم من آنها را دوست دارم پخته یا خام اما پیاز خام را دوست ندارم.

Ron: Not raw onions. پیاز خام نه

Mari: I really can’t eat onions raw. That’s probably the only vegetable I can’t eat raw.

من واقعا نمی‌تونم پیاز خام بخورم. تنها سبزیجاتی که نمی‌تونم خام بخورم.

Ron: That’s interesting. Thanks Mari.

جالب بود. ممنون ماری.

Vocabulary

cuisine

What’s your favorite cuisine?

‘Cuisine’ talks about a style of cooking or kinds of food from different countries.  Note the following:

Thai cuisine is too spicy for me.

prefer Italian to French cuisine.

side things

Do you like any side things like french fries with your hamburger?

A side thing or side dish is a small amount of food serverd with the main course.  Note the following:

I never order side things like fries, just burgers.

The set includes side things like soup and salad.

replace

I always replace the french fries for a salad.

At a restaurant we can sometimes change one dish for another.  Note the following:

Can I replace the soup with a salad?

It’s time to replace the battery in my watch.

has to be

My favorite dessert has to be chocolate cake.

‘Has to be’ is simlar in meaning to ‘must be’.  Note the following:

The greatest golfer ever has to be Tiger Woods.

Whoa!  It has to be the hottest day of the year.

raw

I really can’t eat onions raw.

‘Raw’ means not cooked.  Note the following:

Sushi is basically raw fish.

Raw vegetables are healthier than cooked vegetables.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 0 (0 امتیاز دهی)

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

مکالمه کجا فیلم ببینیم به انگلیسیمکالمه در سفرمکالمه با فوتبالیست به انگلیسیمکالمه در سفر