مکالمه انگلیسی در سوپرمارکت

خانه » آموزش زبان » انگلیسی » مکالمه » مکالمه پیشرفته » مکالمه انگلیسی در سوپرمارکت

مکالمه انگلیسی در سوپرمارکت

اگر می‌خواهید نیازهای اولیه خود را در سوپر مارکت تامین کنید و در محیط انگلیسی زبان هستید. مکالمه زیر را بخوانید و به اصطلاحاتی که بین دو دوست رد و بدل می‌شود، توجه کنید.

مکالمه انگلیسی در سوپر مارکت

در سوپر مارکت دو دوست با هم در حال خرید هستند. به اصطلاحات کاربردی در این مکالمه توجه کنید:

At the Supermarket

LOUISE: Hey, Julia … Look at those desserts! How about baking some cookies today?
JULIA: Hmm … Yeah, that’s a great idea! While we’re here, let’s pick up the ingredients.
JULIA: OK, what do we need?
LOUISE: The recipe calls for flour, sugar and butter. Oh, and we also need eggs and chocolate chips.
JULIA: Why don’t you get the dairy ingredients? You’ll find those in the refrigerated section in the back of the store. I’ll get the dry ingredients — they’re in aisle 10.
LOUISE: Great! Let’s meet at the checkout.
JULIA: OK. See you there.

لوئس: جولیا، به اون دسرها نگاه کن! چطوره امروز کمی کلوچه بپزیم؟

جولیا: اره..(..Hmm ) نظر فوق‌العاده‌ای! حالا که اینجا هستیم، بیا لیست خرید و انجام بدیم.

جولیا: خوب، ما به چه چیزهایی نیاز داریم؟

لوئس: طبق دستور پخت آرد، شکر، و کره ضمنا، ما تخم مرغ و چیپس شکلاتی هم نیاز داریم.

جولیا: چرا لیست لبنیات را نمیخری؟ تو میتونی اونها را در قسمت یخچال پشت مغازه پیداشون کنی. من مواد خشک را در راهرو شماره 10 می‌گیرم.

لوئس: تو قسمت پرداخت همدیگر و می‌بینیم.

جولیا: باشه اونجا می‌بینمت.

نکات مهم مکالمه:

• برای پیشنهاد انجام کاری غیر رسمی می‌توانیم عبارت How about را بکار بریم. معمولا بعد از این عبارت از فعل ing- دار استفاده می‌کنیم.

• جولیا با بیان …Hmm مکثی می کند. با بیان این اصطلاح گوینده قصد دارد مکث قبل از صحبت خود را نشان دهد.

• در جمله !That’s a great idea استرس بر great است.

• (The recipe calls for is a way of saying) در این جمله call for به معنی گفتن است. همچنین call for اصطلاحی یرای بیان وضعیت هوا در هواشناسی است. (They’re calling for rain.)

• از این جمله …Why don’t you زمانی استفاده می‌کنیم که از فرد بخواهیم که کاری را انجام دهد. همچنین برای نصیحت کردن فرد نیز کاربرد دارد.

• aisle با این تلفظ /aɪl/ است و دقت کنید که s تلفظ نمی‌شود. به معنی راهروهای بین قفسه‌ها در فروشگاه است. معمولا برای پیدا کردن اجناس در فروشگاه‌ها شماره‌گذاری می‌شوند.

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید