مکالمه انگلیسی برنامه‌ریزی یک مهمانی

خانه » آموزش زبان » انگلیسی » مکالمه » مکالمه پیشرفته » مکالمه انگلیسی برنامه‌ریزی یک مهمانی

مکالمه انگلیسی برنامه‌ریزی یک مهمانی

اگر مایلید مکالمه انگلیسی برنامه‌ریزی یک مهمانی را بخوانید و با اصطلاحات آن آشنا شوید پیشنهاد می‌کنم این مطلب را از دست ندهید. این مکالمه را به خصوص برای دوستانی آماده کردم که تقاضا داشتن موضوع مکالمه‌ سرگرم کننده و تفریحی باشد. امیدوارم از مکالمه انگلیسی، برنامه‌ریزی یک مهمانی بتوانید نکات مهمی یاد بگیرید.

مکالمه انگلیسی برنامه‌ریزی یک مهمانی در آینده

مکالمه انگلیسی برنامه‌ریزی یک مهمانی در آینده درباره برگزاری یک مهمانی است که بین دو همسایه انجام می‌شود. این مهمانی قرار است در زمان آینده اتفاق بیافتد. در این مکالمه علاوه بر اینکه با کلی اصطلاح و عبارت کاربردی مربوط به دعوت به مهمانی آشنا می‌شوید بلکه قاعده گرامری to be going to و زمان آینده نیز آموزش داده می‌شود.

Planning a Party

طراحی یک مهمانی

(two neighbors talking)

دو همسایه با هم صحبت می‌کنند.

Kate: What horrible weather today. I’d love to go out, but I think it will just continue raining.

کیت: چه هوای افتضاحی! من واقعا دلم می‌خواهد بیرون برویم. اما انگار باران ادامه دارد.

Jenny: Oh, I don’t know. Perhaps the sun will come out later this afternoon.

جنی: اوه، من نمی‌دانم. شاید آفتاب امروز بعدازظهر در بیاید.

Kate: I hope you’re right.

کیت: امیدوارم که تو درست بگویی.

Listen, I’m going to have a party this Saturday. Would you like to come?

گوش کن، این شنبه می‌خواهم یک مهمانی بگیرم. دوست داری بیایی؟

Jenny: Oh, I’d love to come. Thank you for inviting me. Who‘s going to come to the party?

جنی: خیلی دوست دارم بیایم. خیلی ممنون از اینکه مرا دعوت کردی. کی به مهمانی می‌آید؟

Kate: Well, a number of people haven’t told me yet. But, Peter and Mark are going to help out with the cooking!

کیت: خوب، تعدادی که هنوز بهم نگفته‌اند. اما پیتر و مارک قصد دارند برای غذای درست کردن به من کمک کنن.

Jenny: Hey, I‘ll help, too!

جنی: هی، من هم کمکت می‌کنم.

Kate: Would you? That would be great!

کیت: واقعا؟ عالیه.

Jenny: I‘ll make lasagna!

جنی: من لازانیا درست می‌کنم.

Kate: That sounds delicious! I know my Italian cousins are going to be there. I’m sure they‘ll love it.

کیت: بنظر خوشمزه می‌آید! من می‌دانم بچه‌های عموی ایتالیایم می‌آیند. مطمئن هستم که خیلی

دوست خواهند داشت.

Jenny: Italians? Maybe I‘ll bake a cake…

جنی: ایتالیایی؟ ممکنه کیک بپزم.

Kate: No, no. They’re not like that. They’ll love it.

کیت: نه، نه …آنها دوست ندارند. آنها عاشقش هستند.

Jenny: Well, if you say so… Is there going be a theme for the party?

جنی: خوب، که اینطور…تم خاصی برای مهمانی داری؟

Kate: No, I don’t think so. Just a chance to get together and have fun.

کیت: فکر نمی‌کنم. فقط فرصتی برای دور هم بودن و خوش گذراندن است.

Jenny I’m sure it’ll be lots of fun.

جنی: مطمئنم خیلی خوش می‌گذرد.

Kate: But I’m going to hire a clown!

کیت: من قصد دارم یک دلقک بیارورم (استخدام کنم).

Jenny: A clown! You’re kidding me.

جنی: یک دلقک! باهام شوخی می‌کنی.

Kate: No, no. As I child, I always wanted a clown. Now, I‘m going to have my clown at my own party.

کیت: نه، نه. بچه که بودم همیشه یک دلقک می‌خواستم. حالا قصد دارم در مهمانی خودم داشته باشم.

Jenny :I’m sure everyone will have a good laugh.

جنی: من مطمئنم همه حسابی بخندند.

Kate: That’s the plan!

کیت: چه برنامه‌ای!

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید