معنی why not به فارسی

آزاده میردار
توسط

معنی why not به فارسی

معنی why not به فارسی یک درس دیگر از آموزش خصوصی مکالمه پیشرفته انگلیسی است. برای ارتقاء سطح زبان خود پیشنهاد می‌کنم در کلاس خصوصی طلوع کمبریج شرکت کنید:

معنی why not به فارسی

معنی why not به فارسی چیست؟ این عبارت را در معانی مختلفی می‌شود ترجمه کرد. مثلا چرا که نه؟ وقتی از این ترجمه استفاده می‌کنیم که تنها در جمله به کار رود. چرا نه … و البته بهتر نیست که … ترجمه مفهومی مناسبی برای why not است. برای تمرین بیشتر در ادامه جملات را مرور کنید.

Why not…?

چرا نه… ؟ / بهتر نیست که …؟ / چرا که نه ؟

 Why not try to persuade him to give up smoking?

چرا تلاش نکنیم تا متقاعدش کنیم سیگار را ترک کند؟

 Why don’t you go ask the teacher?

چرا نمی‌روی و از معلم سوال کنی؟

Why not buy some ready-made food?

چرا غذای آماده نمی‌خری؟

 A: Let’s go to see a film tonight.

بیا امشب برویم فیلم ببینیم.

B: Sure, why not?

حتما، چرا که نه؟

مکالمه زیر را با دقت بخوانید:

Teacher:  I’d like you to introduce the guest speaker at the student assembly today.

من دوست دارم امروز سخنران مهمان را در مجمع دانشجویی معرفی کنید.

Student: Why me? I can’t do that.

چرا من؟ من نمی‌توانم انجام دهم.

Teacher: Why not? You’re a good student and I think you will do a great job.

چرا که نه؟ شما دانش آموز خوبی هستید و فکر می کنم کار بزرگی انجام خواهید داد.

Student:  But  I’ve never spoken in front of so many people before.  I wouldn’t know what to say.

Teacher: Don’t worry. I’ll help you prepare the speech. Why not give it a try?

Student: OK, I guess I have nothing to lose.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 0 (0 امتیاز دهی)

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

مکالمه انگلیسی درباره likes و dislikesمکالمه پیشرفتهمعنی کجا می‌توانم به انگلیسیمکالمه پیشرفته