متشکرم به زبان انگلیسی

خانه » آموزش زبان » انگلیسی » مکالمه » مکالمه پیشرفته » متشکرم به زبان انگلیسی

متشکرم به زبان انگلیسی

متشکرم به زبان انگلیسی چه عبارتی است؟ آیا شما همیشه به دنبال تشکر کردن از دیگران با جمله‌های متفاوتی هستید؟ یعنی مایلید علاوه بر thank you عبارات کاملتری را به طرف مقابل خود بگویید. پس پست زیر را بخوانید و ببینید متشکرم به انگلیسی چطور گفته می‌شود.

متشکرم به انگلیسی

متشکرم به انگلیسی شیوه‌های مختلفی دارد. یکی از ساده‌ترین روشهایی که افراد از هم تشکر می‌کنند، بیان عبارت thank you است. در درس امروز قرار است یاد بگیریم که در زبان انگلیسی افراد چگونه از هم تشکر می‌کنند. یعنی با چه جملات متفاوت دیگر می‌توان قدردان و سپاسگزار هم باشند. بنابراین از خود این سئوال را می‌پرسیم که چگونه عبارت thank you را در جملات خود بکار بریم؟ در جمله‌های زیر تنها بیان عبارت thank you کافی نمی‌باشد. در ادامه به شکلهای مختلف گفتن متشکرم به زبان انگلیسی توجه کنید:

Why do you say thank you to someone?

چرا از یکدیگر تشکر می‌کنیم؟

Thanks.

ممنونم

Thanks a lot.

خیلی متشکرم

Thank you very much.

خیلی متشکرم

Thank you so much.

خیلی ممنونم

Thank you kindly.

خاضعانه متشکرم

I can’t thank you enough.

به حد کافی نمی‌توانم از شما تشکر کنم

I don’t know how to thank you.

نمی‌دونم چطور از شما تشکر کنم.

Thank you for all your help.

برای تمام کمکتون ممنونم

Thanks for helping today.

 امروز ممنونم بابت کمکتون

Thanks a lot for washing the car.

 خیلی متشکرم بابت شستن ماشین

Thank you very much for all your presents.

برای همه‌ی هدایای شما ممنونم

Thank you kindly for lending me some money.

خاضعانه متشکرم بابت اینکه بهم  مقداری پول قرض دادی

I can’t thank you enough for all the work you have done for me.

.من نمی‌توانم چطور بابت تمام کارهایی که برایم انجام دادی تشکر کنم

Thanks, for helping me when I fell and injured myself, I don’t know how to thank you.

متشکرم، برای کمک به من، وقتی من افتادم و آسیب دیدم. واقعا نمی‌دونم چطور تشکر کنم.

Thank you for all your help today I wound not have finished painting the room without you.

امروز بدون کمک تو نمی‌تونستم نقاشی اتاق را تمام کنم،بابت تمام لطفت (کمکت) از تو ممنونم.

It is best to be polite at all times

همیشه مودب بودن بهترین ویژگی است

یادتان نرود همیشه بعد از هر کمکی از فردی مقابل خود تشکر کنید و هرگز عبارت کوتاه thank you را فراموش نکنید.

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید