قطره قطره جمع گردد به انگلیسی

آزاده میردار
توسط

قطره قطره جمع گردد به انگلیسی

قطره قطره جمع گردد به انگلیسی از جمله اصطلاحات در آموزش مکالمه پیشرفته زبان انگلیسی است. برای شرکت در کلاس خصوصی طلوع کمبریج با مدیریت و مشاورین در تماس باشید.

قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود به انگلیسی

قطره قطره جمع گردد به انگلیسی یک اصطلاح کاربردی هم در فارسی و هم در انگلیسی است. معادل این عبارت را در ادامه بخوانید:

A penny saved is a penny earned

قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود.

در فرهنگ زبان انگلیسی مانند فارسی این ضرب المثل را چنین توصیف می‌کند: با قناعت و صرفه جویی می‌توان به رشد و توانگری رسید.

Advice saying that it’s good to save money. When money is saved, it is as good as money that is earned.

توصیه ای که می گوید پس انداز کردن خوب است. وقتی پول ذخیره می شود، به اندازه پولی است که بدست می‌آید.


She runs her own business and does all the work herself because she believes that a penny saved is a penny earned.

او بیزینس خود را راه اندازی کرد و همه کار را خودش انجام داد. زیرا او بر این باور داشت که قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود.

When I travel, I prefer to stay at a hostel instead of an expensive hotel because I think that a penny saved is a penny earned.

وقتی من سفر می‌کنم ، ترجیح می‌دهم به جای ماندن در یک هتل گران قیمت، در یک اقامت گاه بمونم. چون من فکر می‌کنم قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود.

John doesn’t make a lot of money, so he’s very cautious in using his money. He supposes that a penny saved is a penny earned.

جان پول زیادی بدست نیاورد، بنابراین او در استفاده از پول خود بسیار محتاط است. او فرض بر این داشت که قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. آموزش رایگان زبان آنلاین قابل دسترس همه زبان آموزان و کاربران عزیز است.

قابل توجه زبان آموزان تهرانی !! علاوه بر دریافت خدمات رایگان آنلاین، کلاس‌های خصوصی طلوع کمبریج در محل کار یا منزل زبان آموزان برگزار می‌شود. مدیریت آموزشی در طول دوره نظارت مستقیم بر نحوه یادگیری و آموزش‌ها دارد. برای اینکه از پکیج‌های تخفیف ویژه باخبر شوید، فرصت را از دست ندهید و با شماره‌های روی صفحه تماس بگیرید.

یادگیری زبان دنیای شما را تغییر می‌دهد.

A new language is a new life ,so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 0 (0 امتیاز دهی)

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

آس و پاس به زبان انگلیسیمکالمه پیشرفتهپول حرف اول را می‌زند به انگلیسیمکالمه پیشرفته