سلام در زبان فرانسه

آزاده میردار
توسط

سلام در زبان فرانسه

آموزش سلام در زبان فرانسه

در حالیکه سلام در زبان فرانسه bonjour معنی می‌شود، و این شیوه در احوالپرسی فرانسوی بسیار رایج است، با اینجال عبارات مختلف دیگری در این زبان به معنی سلام وجود دارد که در پست امروز فهرست‌وار توضیح داده می‌شود.


نحوه سلام گفتن در زبان فرانسه

نحوه سلام گفتن در زبان فرانسه مانند خیلی از زبان‌های زنده دنیا شکل‌های مختلف دارد. در زبان فرانسه نیز مانند _ سلام به زبان انگلیسی _ در شرایط رسمی و غیر رسمی فرم‌های مختلفی دارد. در ادامه معنی هر عبارت به فارسی و انگلیسی ارائه شده است.


French Phrase                                  English Translation                         persian     


Bonjour!                                               Good day!                                    روز خوش 


 Bon matin!   or   Bonne matinée!             Good morning                              صبح بخیر


Bonne après-midi!                                Good afternoon!                          بعدازظهر بخیر


Bonsoir!                                               Good evening!                               عصر بخیر 

به معنی عصر بخیر است و در انتهای این عبارت عنوان اشخاص به کار برده می‌شود.


 Salut!   or  Salut, tout le monde!    Greetings! or Greetings, everybody!    احوالپرسی روزانه

  در مکالمات غیر رسمی Salut مانند hi در انگلیسی کاربرد دارد و به معنی سلام است.


Allô!                                              Hello!                                                     الو

در شروع مکالمه تلفن Allô مانند تمام زبانها کاربرد دارد.


Hé!                                                Hey!                                                      سلام

روش خیلی صمیمانه با همسالان خود.


Tiens!                                            Hello!                                                     سلام

سلام گفتن در شرایط غیر رسمی. وقتی از دیدن دوستی سورپرایز می‌شوید.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 5 (7 امتیاز دهی)
نمایش 7 دیدگاه
  • زبان آموز
    elham

    سلام وقت بخیر کلمات کاربردی و عالی گذاشتید میشه یه نمونه مکالمه زبان فرانسه هم بزارید برامون.اصلا نمیدونم فرانسوی ها چطور سلام علیک میکنن.ممنون از لطفتون

  • زبان آموز
    parvin

    متن بسیار عالی و قوی و کاربردی نوشتید.خیلی ممنونم از وقتی که برای تهیه این متنهای خوب میزارید

  • زبان آموز
    samira

    چه جالب فرانسوی ها هم مثل ما ایرانی ها تا تلفن رو ورمیدارن میگن الو خخخ من فکر میکردم فقط ایرانی ها میگن الو.پست جالبی بود.مرسی

  • زبان آموز
    akram

    متن خیلی جدیدی بود من که خیلی لذت برودم میشه از یه مکالمه احوالپرسی به فرانسه هم پست بزارید

  • زبان آموز
    sara

    Salut! or Salut, tout le monde! Greetings! or Greetings, everybody! احوالپرسی روزانه
    اینجا فقط نوشتید احوالپرسی روزانه خو میخوام بدونم اینا روزانه چی بهم میگن.
    لطفا ترجمشون رو هم ذکر کنید

  • زبان آموز
    mitra

    سلام
    خوبید
    خوشید
    خانوم میردار میشه کلمه “وقت بخیر” رو معادل انگلیسی و فرانسشو بگید
    ممنون میشم

  • زبان آموز
    afsaneh

    چه متن عجیبی بود .پر از چیزهای جدید بود.ممنون از اینکه از مطالب در اختیار ما قرار میریت

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره رایگان زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193
رایتلیهای عزیز0922-327-6626

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

آموزش علامت اختصاری AM در زبان فرانسهعلامت اختصاری AM در زبان فرانسهمکالمه فرانسه مقدماتیمعادل آقا به فرانسویآقا به فرانسویمکالمه فرانسه مقدماتی