خداحافظی رسمی به زبان انگلیسی

خانه » آموزش زبان » انگلیسی » مکالمه » مکالمه مقدماتی » خداحافظی رسمی به زبان انگلیسی

خداحافظی رسمی به زبان انگلیسی

خداحافظی رسمی به زبان انگلیسی موقعیت بسیار پر اهمیتی است که همه زبان آموزان به خصوص کسانی که دوره‌های آموزش خصوصی مکالمات تجاری زبان انگلیسی را می‌گذارنند به دانستن عبارت خداحافظی رسمی به انگلیسی نیاز دارند.

خداحافظی رسمی به انگلیسی

خداحافظی رسمی به انگلیسی مهارتی است علاوه بر سادگی آن بسیار کاربردی و مهم است. در این بخش اصطلاحات مورد نیاز در موقعیت رسمی و اجتماعی-کاری مطرح می‌شود. بیرون آمدن از سر کار و نحوه خداحافظی کردن، خداحافظی با همسایه و دوستی که از ما بزرگتر است و نحوه‌ی خداحافظی محترمانه، ارتباطات و خداحافظی رسمی با همکاران و کارمندان به انگلیسی، همه این موقعیت‌ها شرایطی را می‌طلبد که علاوه بر رساندن منظور خود، مکالمه حرفه‌ای نیز با طرف گفتگوی خود داشته باشیم.

Have a good day!

آرزو کردن روز خوب، همیشه می‌تواند یک رفتار محبت آمیز از سمت شما به دیگران باشد. این اصطلاح معمولا در پایان مکالمات گفتاری رو در رو face to face یا تلفنی به کار برده می‌شود.

It was wonderful to talk with you. I must be going. I’ve got to ….. .

صحبت کردن با شما بسیار مسرت بخش/لذت بخش بوده. باید بروم. میخواهم ….

اگر مشغول چت کردن یا تلفنی صحبت کردن با کسی هستید و کار ضروری برای شما پیش اومده (مثل جلسه‌ی کاری، برداشتن بچه از مدرسه و …) مجبور هستید مکالمه را قطع کنید، بهتر است از جملات زیر استفاده کنید: اصطلاح خیلی مناسب و ساده‌ای برای دلیل آوردن اتمام مکالمه است.

It was great to talk with you but I must be going. I’ve got to ….

• I’ve got to join a conference call in 5 minutes
• تا 5 دقیقه دیگر باید به کنفرانس برسم
•  I’ve got to pick up the kids from school
• می‌خواهم بچه‌ها را از مدرسه بردارم
•  I’ve got to share this information with my boss
  می‌خواهم این اطلاعات را به رئسم برسانم
•  I’ve got to get to a meeting
• می‌خواهم به جلسه‌ای برسم
• I’ve got to finish running my errands*
• می‌خواهم خرید بیرونم را تمام کنم

.در این بخش شما می‌توانید هر جمله ای را جایگزین عبارات فوق کنید

*To run errands = to make a short, quick trip to do something such as go to the post office, go grocery shopping, buy some milk, pick up the dry cleaning, … .

It was great to talk with you. I look forward to seeing you again soon (or talking with you again soon).

از اینکه با شما صحبت کردم بسیار خیلی خوب بود. امیدوارم زودتر شما را ببینم. ( بزودی با شما حرف بزنم)

به جای جمله‌ی کوتاه می‌توانید عبارات بالا را در موقعیت رو در رو  و یا تلفنی بکار برید. اما فراموش نکنید کلمه seeing را در مکالمه حضوری و talking with را در مکالمه تلفنی استفاده کنید.

It was great to see you again. Have a good day/weekend/evening.

با به کار بردن این جمله در پایان وقت اداری یا پایان روز، برای دوست یا همکارتان سلامتی و روز خوبی را آرزو می‌کنید.

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید