اصطلاحات انگلیسی در پمپ بنزین

آزاده میردار
توسط

اصطلاحات انگلیسی در پمپ بنزین

اصطلاحات انگلیسی در پمپ بنزین gas station conversation

آیا با اصطلاحات انگلیسی در پمپ بنزین آشنایی دارید؟ در هر سنی که باشید، جوان، مسن اگر اتومبیل شخصی خود را می‌رانید، یادگیری جملات و کلمات ویژه این نوع مکالمه در یک پمپ بنزین در محیط انگلیسی زبان تقریبا ضروری و مورد نیاز است. آموزش خصوصی مکالمه زبان انگلیسی طلوع کمبریج با متد آموزشی به روز دوره‌های آموزشی کوتاه مدت و میان مدت زبان را در فضای مورد نظر شما برگزار می‌کند.


اصطلاحات انگلیسی برای پمپ بنزین

اصطلاحات انگلیسی برای پمپ بنزین فرصت مناسبی را فراهم می‌آورد تا شما بتوانید عبارات تخصصی مربوط به موقعیت پمپ بنزین را به انگلیسی فرا گیرید. جملات انگلیسی با معادل فارسی آن در داخل متن یادگیری آسان‌تری را برایتان فراهم می‌کند. در این متن اصطلاحات نسبت به عبارات عمومی با رنگ دیگر متمایز شده است. مدرس با استفاده از کلمات تخصصی این بخش که شامل اجزای مختلف ماشین، نحوه‌ی تقاضا کردن، نحوه‌ی پرسیدن قیمت، و … تمرکز بیشتری در آموزش دارد. در ادامه‌ی این بخش از آموزش، با چهار مکالمه کوتاه و کاربردی تنظیم شده است. این مکالمات مورد نیاز هر کسی است که قصد دارد به زبان انگلیسی در پمپ بنزین، مکالمه‌ای کوتاه داشته باشد.

Please give me twenty liters of petrol.

لطفا به من 20 لیتر بنزین بدهید.


Fill it with regular, please.

لطفا با بنزین معمولی پر کنید


Fill it up, super, please.

لطفا با بنزین سوپر پر کنید.


Please check the oil/motor oil/gear oil

لطفا روغن/ روغن موتور /روغن دنده را چک کنید.


Please check the battery/water

لطفا باتری آب را چک کنید.


Please check the Tyre-pressure

لطفا باد لاستیک را چک کنید.


Could you check the Tyre-pressure?

ممکن است باد تایر را چک کنید؟


I need a road map, please.

به یک نقشه از جاده احتیاج دارم، لطفا.


Would you please fill up the radiator?

ممکن است لطفا رادیاتور را پر کنید.


Please clean the windows/windshield.

لطفا شیشه‌ها شیشه جلو را تمیز کنید.


Please clean out the inside too

لطفأ داخل اتومبیل را هم تمیز کنید.


Where is the nearest car wash?

نزدیکترین کارواش کجاست؟


Where can I get my car washed?

کجا می‌توانم اتومبیلم را بدهم بشورند؟


Can you mend the puncture    می‌توانید این پنچری را تعمیر کنید؟  


How much do I owe you?

چقدر میشود؟


It comes to 20 dollars, please.

لطفا ۲۰ دلار.


Twenty dollars in all, please.

روی هم 20 دلار، لطفا.


A; Fill it up with unleaded and check the oil, please.

الف: لطفا باک را با بنزين بدون سرب پر کنید و روغن را چک کنید.


B: Do you want me to check the tires?

ب: آیا می‌خواهید من (باد) تایرها را چک کنم؟


A: No, that’s all for now. What does it come to?

الف: خیر، همینها کافی است. چقدر می شود؟


B: $10.00
ب: ۱۰ دلار


A: Fill it up with premium, please.

الف: لطفا باک را با بنزین مرغوب پر کنید.


 B: Sure. Should I check your radiator ?

ب: حتما باید آب رادیاتور را چک کنم؟


A: No, that’s OK. How much do I owe you?

الف: خیر، خوب است. چقدر باید بپردازم.


B: That’ll be $10.0.

ب: ۱۰ دلار می شود.


A: Fill it up with regular, please.

الف: لطفا باک را با بنزین معمولی پر کنید.


B: All right. Should I take a look at your battery?

ب: بسیار خوب. آیا باتری را هم چک کنم؟


A: No, thanks. I’m in a hurry. How much is it?

الف: خیر، متشکرم. عجله دارم. چقدر می شود؟


B: $10.00, please

ب: ۱۰ دلار


A: Fill it up, please

الف: لطفا باک را پر کنید.


B: Fine. Do you want your windshield cleaned?

ب: بسیار خوب. می‌خواهید شیشه جلو را تمیز کنم؟


A: No. thank you, I don’t have time. How much is that?

الف: خیر، متشکرم. وقت ندارم. چقدر می‌شود؟


B: it comes to ,$10.00.

ب: ۱۰ دلار می‌شود.


conversation 1

A; Fill it up with unleaded and check the oil, please.

B: Do you want me to check the tires?

A: No, that’s all for now. What does it come to?

B: $10.00

الف: لطفا باک را با بنزين بدون سرب پر کنید و روغن را چک کنید.

ب: آیا می خواهید من (باد) تایرها را چک کنم؟

الف: خیر، همین‌ها کافی است. چقدر می شود؟

ب: ۱۰ دلار


conversation 2

A: Fill it up with premium, please.

 B: Sure. Should I check your radiator ?

A: No, that’s OK. How much do I owe you?

B: That’ll be $10.0.

الف: لطفا باک را با بنزین مرغوب پر کنید.

ب: حتما باید آب رادیاتور را چک کنم؟

الف: خیر، خوب است. چقدر باید بپردازم.

ب: ۱۰ دلار می‌شود.


conversation3

A: Fill it up with regular, please.

B: All right. Should I take a look at your battery?

A: No, thanks. I’m in a hurry. How much is it?

B: $10.00, please

الف: لطفا باک را با بنزین معمولی پر کنید.

ب: بسیار خوب. آیا باتری را هم چک کنم؟

الف: خیر، متشکرم. عجله دارم. چقدر می‌شود؟

ب: ۱۰ دلار


conversation 4

A: Fill it up, please

B: Fine. Do you want your windshield cleaned?

A: No. thank you, I don’t have time. How much is that?

B: it comes to ,$10.00.

الف: لطفا باک را پر کنید.

ب: بسیار خوب. می‌خواهید شیشه جلو را تمیز کنم؟

الف: خیر، متشکرم. وقت ندارم. چقدر می‌شود؟

ب: ۱۰ دلار می‌شود.


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 5 (1 امتیاز دهی)
دیدگاه
  • زبان آموز
    احسان

    فوق العاده عالی بود
    هم اصطلاحات و جملات کاربردی توی پمپ بنزین رو نوشتید
    هم چند نمونه مکالمه کاربردی توی پمپ بنزین به زبان انگلیسی
    سپاس سپاس سپاس

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره رایگان زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193
رایتلیهای عزیز0922-327-6626

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

رزرو اتاق در هتل به انگلیسی book hotel room conversationرزرو اتاق در هتل به انگلیسیمکالمه در سفراجاره ماشین به انگلیسی car rental travellingاجاره ماشین به انگلیسیمکالمه در سفر