آموزش مکالمه تلفنی در زبان انگلیسی

آزاده میردار
توسط

آموزش مکالمه تلفنی در زبان انگلیسی

آموزش مکالمه تلفنی انگلیسی

در بخش دوم آموزش مکالمه زبان انگلیسی قصد داریم به عنوان زنگ تفریح چند نمونه از مکالمات تلفنی انگلیسی در سایت برای‌تان بگذاریم. شما با خواندن‌ و مرور عبارات خواهید توانست با نمونه مکالمه تلفنی در زبان انگلیسی آشنا شوید. مکالمات تلفنی در این بخش در مورد پیغام گذاشتن برای فردی که درمحل کارش حاضر نیست. شما با نحوه سئوال کزدن رسمی‌و پاسخ دادن به شخص آن طرف خط آشنا خواهیدشد. در سایت آموزشی طلوع کمبریج به شما مفاهیم مختلف زبان انگلیسی به خصوص جملات کلیدی مکالمه و conversation معرفی خواهدشد. امیدواریم مطالب زیر بتواند برای شما مفید واقع شود.

آموزش مکالمه تلفنی زبان انگلیسی

  همانطور که در بخش آموزش درک مطلب زبان انگلیسی توضیح دادیم یکی از راههای یادگیری زبان انگلیسی به خصوص مکالمه زبان انگلیسی حفظ لغات است. پس فراموش نکنید، حتما کلمات جدید را در دفترچه یادداشت خود نوشته، برای این کار روش های مختلفی را می توانید به کار برید. ما بطور اجمالی این روش ها را مرور خواهیم کرد: ساختن word web،یادگیری اجزای هم خانواده ی کلمات، کلمات کلیدی مربوط به هر لغت در متن، توجه به اجزای یک کلمه مثل پیشوند، پسوند، و ریشه لغات، و در نهایت ساختن فلش کارت هاای دستی که با کمترین هزینه می توانید تهیه کنید.مطمئن باشید تنها با برنامه ریزی و پیگیری روش های مناسب در زمینه یادگیری مکالمه زبان خواهید توانست به راحتی هر مطلب آموزشی را فرا گیرید.

Telephoning

تلفن زدن

وقتی قصد دارید از شرکت یا محل کارخود به شرکت یا جای خاصی زنگ بزنید و سئوالی بپرسید، می‌توانید از مکالمه تلفنی کوتاه زیر استفاده نمایید:

This is Steven Ronson from AFS here      .استیون روس از ” ای اف اس” هستم. (پشت تلفن)

Explaining the reason for the call                                       دلیل تلفن زدنتون و توضیح دهید

در خصوص…تماس گرفتم                                                                 … Im calling about

در مورد … سئوال داشتم.                                                        …I have a question about


When the person isn’t available

هنگامی که شخص در دسترس نیست:

وقتی شخصی در دسترس شما نیست، ممکن است بخواهید تلفنی برای آن شخص پیغام بگذارید. به جملات زیر توجه کنید:

Oh,that’s a pity. I ‘ll try calling later                .اوه،چه حیف سعی می کنم بعدا تماس بگیرم

Can I leave a message for him/her?                               می توانم برایش پیغام بگذارم؟

Can you ask him/ her to call me back?         میشه لطف کنید و از او بخواهید به من زنگ بزند؟


آموزش مکالمه تلفنی انگلیسی

«سئوال کردن به روش مودبانه یا رسمی» یکی از نکاتی است که هرشخص قصد دارد مکالمه زبان انگلیسی را آموزش ببیند، باید فراگیرد. استفاده از could,may,would و … به چند نمونه از آن توجه کنید:

موضوع مکالمه:

مکالمه زیر بین آلیس و ریچاردو در حال انجام است. قرار بود ریچاردو با جاناتان درنمایشگاه بازرگانی همدیگر را ملاقات کنند. جاناتان برای نهایی کردن قرارش با شرکت جاناتان (JKL)تماس میگیرد. چون جاناتان در شرکتش حضور نداشته، با آلیس اپراتور شرکت JKL تماس می‌گیرد و از آلیس می‌خواهد پیغامش را به جاناتان برساند.

َALice: JKL consulting.  Alice smith speaking.

Richardo: Hello. This Ricardo Fonseca from Aresto. Could I speak to Jonathon Leary, please?

Alice: Oh, I’m afraid Jonathan isn’t here at the moment. Would you like to leave a message for him?

Ricardo: Yes, please.

Alice: Just a moment. Let me get a pen. Okey, I’m ready now. Go ahead

Ricardo: Right. I was calling about the Euromedical trade fair next week. Jonathon mentioned that he was thinking about going. So I just wanted to check if he’ ll be there, and if so,  he has time to meet me.

Alice: let me just make sure that I got that right. you’ re going to the Euromedical trade fair next week, and you’d like to know if Jonathon will be there, if the two of you can meet.

Ricardo: That’s right.

Alice: Shall I ask Jonathon to call you back?

Ricardo: Yes, That would be good.

Alice: Ok. Erm…does he have your number?

Ricardo: Yes, he does. I’ ll be in the office until about 5 p.m. Today if he wants to call me.

Alice: that’s great. I’ ll make sure Jonathon gets your message.

Ricardo: Thanks very much.

Alice: You’ re welcome.

Ricardo: Bye.

I’m afraid = عذر خواهی رسمی= I’m sorry….

Would you like=به معنی مایل بودن است و حالت رسمی want است.یعنی want در شرایط غیر رسمی استفاده میشود.

💥Go ahead= بفرمایید

💥 trade fair= نمایشگاه تجاری

💥mention=حالت رسمی، گفتن

💥make sure= مطمئن بودن= be sure

💥number=  phone number


سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید

درحال ارسال
امتیاز دهی کاربران
0 (0 رای)
امتیاز نظرات 5 (1 امتیاز دهی)
دیدگاه
  • زبان آموز
    سمیرا

    نمونه مکالمه خوبی بود دستتون درد نکنه

یک نظر بدهید

درحال ارسال

02122074913
شماره تماس مشاوره رایگان زبان
همراه اولیهای عزیز0912-235-1193
ایرانسلیهای عزیز0902-235-1193
رایتلیهای عزیز0922-327-6626

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید

محتوای آموزش مکالمه مقدماتی زبان انگلیسیآموزش مکالمه مقدماتی زبان انگلیسیمکالمه مقدماتیآموزش جملات کاربردی انگلیسیجملات کاربردی و پر اهمیت در مکالمه روزمرهمکالمه مقدماتی