آدرس پرسیدن به زبان انگلیسی

خانه » آموزش زبان » انگلیسی » مکالمه » مکالمه در سفر » آدرس پرسیدن به زبان انگلیسی

آدرس پرسیدن به زبان انگلیسی

آدرس پرسیدن به زبان انگلیسی ، اگر در یک محیط انگلیسی زبان به دنبال آدرس می‌گردید، مکالمه‌ی زیر را بخوانید و اصطلاحات به ظاهر آسان و مهم را در مکالمه زبان انگلیسی خود بکار برید.

مکالمه آدرس پرسیدن به زبان انگلیسی

در مکالمه انگلیسی زیر طریقه آدرس پرسیدن به زبان انگلیسی را در خیابان آموزش داده می‌شود. مارک از نانسی آدرس کتابخانه را می‌پرسد. نانس هم با خوشرویی پاسخ می‌دهد.

MARK: Excuse me. Could you tell me where the library is?

NANCY: Yes, it’s that way. You go three blocks to Washington Street, then turn right. It’s on the corner, across from the bank.

MARK: Thanks! I’ve only been in town a few days, so I really don’t know my way around yet.

NANCY: Oh, I know how you feel. We moved here a year ago, and I still don’t know where everything is!

مارک: ببخشید. ممکن هست به من بگید که کتابخانه کجاست؟

نانسی: بله، اون طرف هست. سه کوچه به سمت واشنگتن استریت را رد کنید، سپس دست راست بپیچید. سر تقاطع ، روبروی بانک ( کتابخانه ) هست.

مارک: متشکرم. روزهای زیادی نیست که در شهر بوده‌ام (هستم)، برای همین مسیر اطرافم را هنوز نمی‌دانم ( نمی‌شناسم ).

نانسی: اوو…، من میدونم چه احساسی دارید. ما یکسال پیش به اینجا اسباب کشی کردیم، و هنوز هیچ کجا و نمی‌شناسم!

نکات مهم مکالمه

• عبارت Could you tell me … مودبانه‌تر از عبارت “Can you tell me است.

• library در جمله‌ی ?Could you tell me where the library is  استرس می‌گیرد. زیرا در جمله تاکید بر این کلمه است. چون این جمله یک جمله سئوالی غیر مستقیم است، library به عنوان فاعل قبل از فعل می‌آید. ضمنا سئوال مستقیم بدین شکل           (?Where is the library) است.

• در جمله Yes, it’s that way استرس بر روی that است. زیرا فرد با دست نیز آن سمت خیابان را نشان می‌دهد.

• نانسی در این مکالمه با گفتن جمله I know how you feel is a way of saying که به معنی I understand است، قصد دارد به مارک میزان همدلی و درک خودش را نسبت به احساس او نشان دهد.

• در جمله ! I still don’t know where everything is که عبارت سئوالی غیر مستقیم است، everything قبل از فعل is می‌آید.

سخن آخر

در مرکز آموزش خصوصی زبان طلوع کمبریج، ما خواستار ایجاد حس خوب یادگیری زبان در زبان آموزان خود هستیم. استرس، یکنواختی، بی‌انگیزگی و یادگیری تکراری و طوطی‌وار بدون پیشرفت را می‌خواهیم به حداقل برسانیم.

ما می‌خواهیم با یادگیری زبان دنیای شما را تغییر دهیم

A new language is a new life, so it would be a good idea to change your life for the better

برای شرکت در کلاس‌های آموزش خصوصی زبان انگلیسی و فرانسه با ما تماس بگیرید